[PATCH v2] ui-shared: split repository link into directories

[Petr Vorel]

Dear John,

> > We may just have to bail out of this feature if the two variables differ.
> Is it really the best way from UI/UX POV? Inconsistency isn't nice :-(. I'd like to try
> to have this feature either on or off for each repository.
You were right, it doesn't make much sense to split links if the paths (repo.url and
repo.name) are different (even if number of levels is the same for both of them).
I'll skip it in v3.

I'll wrap the feature in option which default off.

Kind regards,
Petr