That's a neat idea! I'll try to get back in the swing of reviewing and merging password-store patches soon. You've come at a good time; I recently got back into cgit maintenance, and did a release. Next up is pass!