Connection between two clients

[Andreas Fink]

Hello,
I have a problem establishing a direct connection between two clients,
my setup is the following:

Client1 <--> Server <--> Client2

i.e. I have a publicly reachable server, and two clients that are
connected to the server. My configurations are:

Server.conf
[Interface]
PrivateKey = ServerPrivateKey
ListenPort = 51820
Address = 192.168.12.1/24
[Peer]
PublicKey = Client1PublicKey
AllowedIPs = 192.168.12.3/32
[Peer]
PublicKey = Client1PublicKey
AllowedIPs = 192.168.12.2/32

Client1.conf
[Interface]
PrivateKey = Client1PrivateKey
ListenPort = 21003
Address = 192.168.12.3/24
[Peer]
PublicKey = ServerPublicKey
Endpoint = myserver.com:51820
AllowedIPs = 192.168.12.1/24
PersistentKeepalive = 25

Client2.conf
[Interface]
PrivateKey = Client2PrivateKey
ListenPort = 21002
Address = 192.168.12.2/24
[Peer]
PublicKey = ServerPublicKey
Endpoint = myserver.com:51820
AllowedIPs = 192.168.12.1/24
PersistentKeepalive = 25



I am able to ping between client1 to server and client2 to server.
However trying to ping client2 from client1 directly fails...
Looking at the server with tcpdump I can see, that there is an incoming
ping from 192.168.12.3 > 192.168.12.2, however there is nothing
reaching at 192.168.12.2. The ping is not forwarded to 192.168.12.2.
Do I need to setup iptables rules? What's the easiest way to get a
direct connection between two clients?

Cheers
Andreas