I agree that having everything in the context menu can be a bit unwieldy. I'm not sure I can imagine what you proposed with regard to a "pinning" mechanism. Maybe you can draw something in MS paint describing what you have in mind?