wireguard-go: data race introduced in recent commit 9e2f386

[Jason A. Donenfeld]

Thanks for the panic trace. That indeed looks like the same issue as
the race. Jordan has a stop-gap patch prepared, which I'll send to the
list.

Jason